A whole family of beautiful little goldfinches at the feeder, freshly feathered out for summer, squabbling over perches as siblings will do.